Find the brain first
Before I touch a tool, I want to know where the process actually lives.
Is it documented? Is it in a spreadsheet? Is it in a dashboard? Is it in someone's head? Is it buried in Slack messages from six months ago?
If nobody can point to the brain, that is not a tooling problem yet. That is a context problem.
AI needs context to work well. So do teams.